Comme annoncé, ce forum est passé en lecture seule au 1er janvier 2020. Désormais nous vous invitons à vous rendre sur notre nouvelle page communauté :
Image

A très bientôt !

Update Meldungen

To help for translations
Schorsch
Timide
Messages : 333
Inscription : 04 févr. 2015, 10:09

Update Meldungen

Message par Schorsch » 22 avr. 2016, 16:54

Hallo,

ich habe eine Frage zu den Update-Meldungen. Ich habe heute zum Beispiel das Plugin netatmoWeather aktualisiert. Die Meldungen im Informations Fenster waren richtig übersetzt, bis auf einen kleinen Fehler. Siehe Bild.
Update_zusammen.png
Update_zusammen.png (50.26 Kio) Consulté 2096 fois
"vonnetatmoWeather" muß auseinander geschrieben werden. Richtig ist "von netatmoWeather". Wo kann ich bei Transifex das berichtigen ?

Bei den Plugins "datatransfert", "script" und "virtual" ist das gleiche Problem. Das wird warscheinlich bei jedem Plugin so sein.

cu Schorsch
Meine Server Hardware
Jeedomboard + Z-Wave Modul und OpenZwave-Plugin

Windows PC/Firefox

Répondre

Revenir vers « Translation - Traduction »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités